How did the colonial legacy of post-WWI borders contribute to the territorial disputes between Iran and Iraq?

The borders drawn by the British and French during the colonial era did not account for ethnic divisions and local claims, particularly over regions like Khuzestan, where there was significant Arab and Persian population overlap.