Terminal speed occurs when the frictional forces acting on an object and the driving forces are equal. This results in no resultant force, no acceleration, and the object travels at a constant speed.