Prohibited: If they know each other, even if they are very particular not to share.
Permitted: If they hate each other (pri magaden), if they don't know each other.
Yes, because you are not tempted to eat treif, because you are not accustomed to it. From the Shach. Kosher food, both kosher meat and kosher cheese you are accustomed to eating.