mieszkanie | apartment/flat |
świeżo po remoncie | recently renovated |
zmywarka | dishwasher |
mieszkanie w suterenie/piwnicy | basement flat |
przestronny | roomy/spacious |
dzwonek do drzwi | doorbell |
kawalerka | bedsit/studio flat |
zniszczony, w marnym stanie | run-down |
wycieraczka | doormat |
blok mieszkalny | block of flats |
używany, z drugiej ręki | second-hand |
podwójne łóżko | double bed |
dom parterowy, bungalow | bungalow |
stalowy | steel |
toaletka | dressing table |
chata, domek | cabin |
kamienny | stone |
kołdra | duvet |
domek wiejski | cottage |
stylowy | stylish |
czajnik elektryczny | electric kettle |
domek letniskowy | chalet |
schludny, uporządkowany | tidy |
urządzenia elektryczne | electrical appliances |
poddasze zaadaptowane na lokal mieszkalny | converted loft |
nieposprzątany | untidy |
szafa wnękowa | fitted wardrobe |
dom na wsi | country house |
malutki, niewielki | tiny |
umeblowanie, wyposażenie | fitting |
wolnostojący dom jednorodzinny | detached house |
tradycyjny | traditional |
zamrażarka | freezer |
dom studencki, akademik | dormitory/hall of residence |
drewniany | wooden |
lodówka | fridge |
dom rodzinny | family home |
zabytkowy, staroświecki | antique |
meble | furniture |
obskurny | dingy |
sprzęt AGD | household appliances |
dom w gospodarstwie rolnym | farmhouse |
łódź mieszkalna, dom na wodzie | houseboat |
zniszczony, walący się | dilapidated |
czajnik | kettle |
osiedle mieszkaniowe | housing estate |
do remontu | in need of renovation |
wyspa kuchenna | kitchen island |
dwór | manor |
dębowy | oak |
na przedmieściach | in the suburbs |
w centrum miasta | in the city centre/in a central location |
mieszkaniec/mieszkanka | inhabitant |
trawnik | lawn |
skrzynka na listy | letterbox |
położenie/położony/lokować | location/located/locate |
sąsiad, sąsiadka/sąsiedztwo | neighbour/neighbourhood |
starówka, Stare Miasto | Old Town |
na skraju (czegoś) | on the edge of |
przedmieścia/na przedmieściach | outskirts/on the outskirts |
ścieżka | path |
wychodzić na, mieć widok na | overlook |
deptak (strefa zamknięta dla ruchu kołowego) | pedestrian precinct |
malowniczy | picturesque |
plac zabaw dla dzieci | playground |
cicha, spokojna okolica | quiet location |
dzielnica mieszkaniowa | residential area |
transport publiczny | public transport |
mieszkańcy | residents |
okiennice | shutters |
slumsy | slums |
wieś | the country/village |
miasto turystyczne/kurort | tourist town/resort |
życie miejskie | urban life |
bliskość, sąsiedztwo | vicinity |
w bliskiej odległości (możliwej do pokonania pieszo) | within walking distance of |
niedaleko od | a stone's throw from |
udogodnienia | amenities |
zgiełk | hustle and bustle |
na głębokiej wsi | in the heart of the countryside |
dróżka | lane |
liściasty, zielony | leafy |
na uboczu | off the beaten track |
strych, poddasze | attic/loft |
podwórko | backyard |
balkon | balcony |
piwnica | basement/cellar |
łazienka | bathroom |
sypialnia | bedroom |
wiata na samochód | carport |
sufit/wysoki sufit | ceiling/high ceiling |
komin | chimney |
korytarz | corridor |
drzwi frontowe/tylne | front/back door |
wejście, drzwi | doorway |
na dole, na parterze/na górze, na piętrze | downstairs/upstairs |
wejście | entrance |
podłoga (drewniana) | floor (wooden) |
ogród z przodu/z tyłu budynku | front/rear garden |
kominek | fireplace |
urządzenia kuchenne | kitchen appliances |
przestrzeń do przechowywania | storage space |
prasować ubrania | iron the clothes |
pałac, rezydencja | mansion |
utrzymywać coś w nienagannym porządku | keep sth neat and tidy |
zadomowić się | feel at home |
nakrywać do stołu | lay the table |
duszny | stuffy |
świetnie się dogadywać, od razu się zaprzyjaźnić | get on like a house on fire |
zamykać drzwi na klucz | lock the door |
owijać w bawełnę | go all round the houses |
oświetlenie | lighting |
dom spokojnej starości | nursing home |
konserwacja, utrzymanie (domu) | maintenance |
kilka słów prawdy | home truth |
dom otwarty | open house |
wprowadzić ulepszenia | make improvements |
osobliwy | quaint |
ścielić łóżko | make the bed |
na koszt firmy | on the house |
kosiarka | lawnmower |
biurowiec | office building |
naprawić cieknący kran | mend a dripping tap |
całkowicie bezpieczny | safe as houses |
myć podłogę mopem | mop the floor |
o unikalnym wyglądzie | unique-looking |
Nie ma jak w domu! | there is no place like home |
kosić trawnik | mow the lawn |
przez bardzo długi czas | till the cows come home |
włącznik światła | light switch |
luksusowy apartament na ostatnim piętrze budynku | penthouse |
naoliwić zawiasy | oil the hinges |
pomalować ściany | paint the walls |
w budowie | under construction |
instalować coś, wkładać | put sth in |
robiony na zamówienie | made to order |
rezydencja | residence |
wybudować coś, wznieść, rozwiesić, przymocować, przybijać | put sth up |
remontować/remont | redecorate/redecoration |
dobrze utrzymany, zadbany | well-maintained |
odnawiać, odświeżać (np. mieszkanie) | refurbish |
materac | mattress |
budynek mieszkalny | residential building |
odnowić (np. mieszkanie); remontować | renovate |
odnowić korytarz | renovate a corridor |
klimatyzacja | air conditioning |
gumowe rękawiczki | rubber gloves |
kuchenka mikrofalowa | microwave (oven) |
dom bliźniak | semi-detached house |
dzielić się obowiązkami domowymi | share the housework |
torba na zakupy | shopping bag |
budzik | alarm clock |
gąbka | sponge |
lustro | mirror |
wieżowiec, drapacz chmur | skyscraper/tower block |
zamiatać podłogę | sweep the floor |
zostawać w domu/przebywać poza domem | stay in/stay out |
fotel | armchair |
robić coś na zmianę | take turns doing sth |
kubek | mug |
wyrzucać śmieci | take/throw out the rubbish |
wanna | bathtub/bath |
posprzątać czyjś pokój | tidy one's room |
krzesło biurowe | office chair/swivel chair |
dom szeregowy, segment | terraced house |
ścierka | tea towel |
budynek 10-piętrowy | ten-storey building |
dokręcić śrubę | tighten a screw |
odkurzać | vacuum |
dywanik łazienkowy | bath mat |
podlewać kwiaty | water the plants |
piekarnik | oven |
ściereczka do kurzu | duster |
kamienica | townhouse |
grabie; grabić | rake |
łóżko | bed |
szpadel | spade |
poduszka (do spania) | pillow |
w przystępnej cenie | affordable |
rydel ogrodniczy | trowel |
zakwaterowanie | accommodation |
stolik nocny | bedside table |
domy, mieszkania w przystępnej cenie | affordable housing |
instalacja wodno-kanalizacyjna | plumbing |
wszystkie wygody | all mod cons |
ogłoszenie, reklama | ad/advert/advertisement |
aukcja, licytacja | auction |
koc | blanket |
rachunek | bill |
fotel bujany | rocking chair |
osiedle zamknięte | gated community |
budżet | budget |
pozwolić sobie na coś | can afford sth |
rolety, żaluzje | blinds |
umowa | contract |
kosz na śmieci | rubbish bin |
przyczepa mieszkalna | mobile home |
zaliczka/kaucja, zapłacić zaliczkę/kaucję | deposit, put down a deposit |
odnowić mieszkanie | do up a flat |
bookcase | biblioteczka/regał na książki |