| kayan yıldız | a shooting star |
| Hiç kemiğini kırdın mı? kırmışlığın var mıdır | Have you ever broken a bone? |
| Hiç başka bir kıtaya gittin mi? bulunmuşluğun | Have you ever been to another continent? |
| Aklını mı kaybettin! | Have you lost your mind! |
| ödül veya yarışma | prize or competition |
| Hiç saçını boyadın mı? | Have you ever dyed your hair? |
| ehliyet | driving license |
| Hiç kutup ayısı gördün mü? | Have you ever seen a polar bear? |
| Titanik'i hiç izledin mi? | Have you ever watched the Titanic? |
| Hiç at eti yedin mi? | Have you ever eaten horse meat? |
| Hiç Londra'ya gittiniz mi? | Have you ever been to London? |
| Hiç Almanya'ya gittin mi? | Have you ever been to Germany? |
| Hiç Topkapı Sarayı'na gittin mi? | Have you ever been to the Topkapı Palace? |
| Hiç orada küçük köye gittin mi? | Have you ever been to small village there? |
| Bir kere kitap yazdım. - yazmışlığım vardır. | I have written a book once. |
| İki kere kitap yazdım. - yazmışlığım vardır. | I have written books twice. |
| Üç kere at gördüm. - görmüşlüğüm vardır. | I have seen horses three times. |
| Hiç at eti yemişliğim yoktur.-yemedim | I have never eaten horse meat. |
| Hiç Londra'da bulunmuşluğum yoktur.-gitmedim | I have never been to London. |
| Hiç helikopterebinmişliğim yoktur.-binmedim | I have never got on a helicopter. |
| Hiç sigara içmişliğim yoktur.-içmedim | I have never smoked. |
| Hiç gerçek yılan görmüşlüğüm yoktur.görmedim | I have never seen a real snake. |
| Hiç Almanya'da bulunmuşluğum yoktur.-gitmedim | I have never been to Germany. |
| Hiç çilek yemişliğim yoktur.-yemedim | I have never eaten strawberry. |
| Projemi yeni bitirdim. | I have just finished my project. |
| Ev ödevimi şimdi bitirdim. | I have just finished my homework. |
| Annem yerleri yeni paspasladı. - paspaslamış durumda | Mum has just mobbed the floors. |
| Eve daha şimdi geldik. | We have just come home. |
| Elif öğle yemeğini daha yeni yedi. | Elif has just eaten her lunch. |
| Öğle yemeğini henüz yemedim. yememiş durumdayım. | I haven’t eaten lunch yet. |
| Ödevimiz yapmadım henüz. yapmamış durumdayım. | I haven't done my homework. |
| Tarkan ile henüz tanışmadım. - tanışmamış durumdayım. | I haven’t met Tarkan yet. |
