| Well to be honest... | Ну если честно... |
| Well in truth... | Ну правда... |
| Actually to be fair... | Вообще-то справедливости ради... |
| Well in all fairness... | Ну справедливости ради... |
| In actual fact... | На самом деле... |
| In fact, in all honesty... | На самом деле, если честно... |
| ...I think I would have to say that it really depends. | ...Я думаю, я должен был бы сказать, что это действительно зависит. |
| ...I suppose I would have to maintain that it kind of depends really. | ... Я полагаю, мне придется утверждать, что это действительно зависит. |
| ...I imagine that it would depend on the situation. | ...Я думаю, что это будет зависеть от ситуации. |
| ...I guess my answer would be determined by different conditions. | ... Я думаю, мой ответ будет определяться другими условиями. |
| Like for instance... | Как например... |
| More precisely like... | Точнее как... |
| Like more specifically... | Как бы конкретнее... |
| Like, to be more direct... | Типа, если быть более точным... |
| You know like, to be exact... | Вы знаете, если быть точным... |
| If (situation A)... then I will most likely... | Если (ситуация А)... то я, скорее всего... |
| If (situation A)... then it's quite possible that I will... | Если (ситуация А)... то вполне возможно, что я... |
| If (situation A)... then as a consequence I will probably... | Если (ситуация А)... то, как следствие, я, вероятно,... |
| If (situation A)... then I guess it’s quite likely that I will | Если (ситуация А)... то, я думаю, вполне вероятно, что я |
| Whereas in contrast... | При этом в отличие... |
| Though, at the same time… | Хотя, в то же время… |
| Whereas on the other hand... | Тогда как с другой стороны... |
| While, oppositely... | При этом, наоборот... |
| If (situation B)… then it’s more likely that I’ll… | Если (ситуация Б)… то, скорее всего, я… |
| If (situation B)… then it‘s almost certain that I will... | Если (ситуация Б)… то почти наверняка я… |
| If (situation B)… then I will almost always... | Если (ситуация Б)… то я почти всегда… |
| If (situation B)… then I will most certainly... | Если (ситуация Б)… то я обязательно… |
