Article/Essay | Статья |
Journalism | Журналистика |
Review | Обзор |
situation | Ситуация |
societal | Социальный |
society | Общество |
Information | Информация |
Information Agency | Информационное агентство |
social environment | социальная среда |
public opinion | общественное мнение |
In my opinion | По-моему мнению |
She is busy NOW and can't take the phone | Она занята СЕЙЧАС и не может взять телефон |
Mumkun | можно |
I can't THINK when it's so noisy around | Я не могу ДУМАТЬ, когда вокруг так шумно |
It's a very gloomy PLACE | Это очень мрачное МЕСТО |
It's better TO ASK him | Лучше СПРОСИТЬ его |
The presentation will be ready IN two days. | Презентация будет готова ЧЕРЕЗ два дня. |
A beautiful soul is better than a pretty FACE. | Красивая душа лучше, чем красивое ЛИЦО. |
I don't know WHAT to say TO cheer them up | Я не знаю, ЧТО сказать, ЧТОБЫ подбодрить их |
They didn't know THEN that they would become rich. | Они ТОГДА не знали, что станут богаты. |
After all, because, you see | ведь |
I'm sure it's a GOOD sign. | Я уверен, что это ХОРОШИЙ знак. |
He practices sport EVERY day | Он занимается спортом КАЖДЫЙ день |
New | новый |
To live | жить |
due, proper | должный |
Sometimes it's difficult TO LOOK people in the eye | Иногда трудно СМОТРЕТЬ людям в глаза |
I can't understand WHY you are angry with me. | Я не могу понять, ПОЧЕМУ ты злишься на меня. |
I have too much work today; THEREFORE, I won't be able to go to the party. | Сегодня у меня слишком много работы, ПОТОМУ я не смогу пойти на вечеринку. |
This SIDE of the street is safer. | Эта СТОРОНА улицы более безопасная |
I JUST wanted to make sure that everything is alright | Я ПРОСТО хотел убедиться, что все в порядке |
Leg, a foot | Нога |
Little kids can't SIT still. | Маленькие дети не могут СИДЕТЬ спокойно. |
Mouth | рот |
Hair | волосы |
Nose | нос |
Neck | шея |
Face | лицо |
Ear | ухо |
Eye | глаз |
Teeth | зубы |
eyebrow | бровь |
cheek | щека |
chin | подбородок |
throat | горло |
lip | губа |
Boat | лодка |
Steamer | пароход |
Ship | корабль |
Ferry | паром |
Liner | Лайнер |
Vessel | судно |
motor ship | теплоход |
Sometimes it's very difficult TO UNDERSTAND each other | Иногда очень трудно ПОНЯТЬ друг друга |
To get this job, one must HAVE a good education | Чтобы получить эту работу, нужно ИМЕТЬ хорошее образование |
The management is interested in THE FINAL result | Руководство заинтересовано в КОНЕЧНОМ результате |
I don't know what to TO DO in such a situation. | Я не знаю, что ДЕЛАТЬ в такой ситуации. |
SUDDENLY a dark cloud covered the sun | ВДРУГ темная туча закрыла солнце |
Above, over | Над |
You can TAKE anything you like | Вы можете ВЗЯТЬ все, что вам нравится |
NOBODY likes bad attitude | НИКТО не любит плохого отношения |
What can BE DONE to help them | Что можно СДЕЛАТЬ, чтобы помочь им |
This DOOR leads to a big room | Эта ДВЕРЬ ведет в большую комнату |
He made a speech IN FRONT OF a large audience | Он выступил с речью ПЕРЕД большой аудиторией |
He couldn't find the NECESSARY tool for a long time | Он долго не мог найти НУЖНЫЙ инструмент |
Learn TO UNDERSTAND people around you | Научитесь ПОНИМАТЬ людей вокруг вас |
The young man didn't want TO SEEM weak | Молодой человек не хотел КАЗАТЬСЯ слабым |
work, job | работа |
Show YOUR passport please | Покажите ВАШ паспорт, пожалуйста. |
The EARTH provides us with everything we need | ЗЕМЛЯ обеспечивает нас всем необходимым |
THE END of the story was unexpected | КОНЕЦ истории был неожиданным |
I need A FEW reliable people | Мне нужно НЕСКОЛЬКО надежных людей |
one HOUR | один ЧАС |
I've always liked her soft VOICE | Мне всегда нравился ее мягкий ГОЛОС |
It's always pleasant to go back to this CITY | Всегда приятно возвращаться в этот ГОРОД |
LAST time we saw each other three years ago | ПОСЛЕДНИЙ раз мы виделись три года назад |
WHILE I'm away, my sister will look after the house | ПОКА меня не будет, моя сестра будет присматривать за домом |
She knows Russian literature quite WELL | Она довольно ХОРОШО знает русскую литературу |
I can't GIVE advice in such a situation | Я не могу ДАТЬ совет в такой ситуации |
WATER is the source of life on earth | ВОДА — источник жизни на Земле |
It's considered that the British are MORE conservative than the Americans | Считается, что британцы БОЛЕЕ консервативны, чем американцы |
We had a nice walk, ALTHOUGH it was cold | Мы хорошо погуляли, ХОТЯ было холодно |
I ALWAYS go jogging in the morning | Я ВСЕГДА бегаю по утрам |
THE SECOND variant of the project was more successful | ВТОРОЙ вариант проекта был более удачным |
WHERE (to) can I put my things | КУДА я могу положить свои вещи |
Would you like TO GO to the cinema? | Хотели бы вы ПОЙТИ в кино? |
This CHILD behaves very badly | Этот РЕБЁНОК ведёт себя очень плохо |
I want TO SEE the Grand Canyon | Я хочу УВИДЕТЬ Большой каньон |
a strong POWER of will is needed to give up smoking | нужна сильная СИЛА воли, чтобы бросить курить |
It seems this WOMAN is perfect | Кажется, эта ЖЕНЩИНА идеальная |
his new CAR is very expensive but reliable | его новая МАШИНА очень дорогая, но надежная |
The NIGHT was surprisingly warm and light | НОЧЬ была удивительно теплой и светлой |
I understood AT ONCE that it was a lie | Я СРАЗУ понял, что это ложь |
LAST time we saw each other was three years ago | ПОСЛЕДНИЙ раз мы виделись три года назад |
The whole WORLD is following these events | Весь МИР следит за этими событиями |
we don't mind such changes AT ALL | мы СОВСЕМ не против таких изменений |
Unfortunately, you'll have to STAY at home | К сожалению, вам придется ОСТАТЬСЯ дома |
I can't say anything ABOUT the rest of the actors | Я не могу ничего сказать Об остальных актерах. |
What is your favorite KIND of sport | Какой твой любимый ВИД СПОРТА |
At last they managed to EXIT from the building | Наконец им удалось ВЫЙТИ из здания |
What can you GIVE us in return | Что вы можете ДАТЬ нам взамен |
Doctors often have to WORK overtime | Врачам часто приходится РАБОТАТЬ сверхурочно |
They've been married for ALMOST two years | Они женаты ПОЧТИ два года |
Tickets in the first ROW are sold already | Билеты в первом РЯДУ уже проданы |
This medicine can TURN OUT to be dangerous | Это лекарство может ОКАЗАТЬСЯ опасным |
THE BEGINNING | НАЧАЛО |
YOUR report is very detailed | ВАШ отчет очень подробный |
Any WAR is a disaster | Любая ВОЙНА - это катастрофа |
When will we meet AGAIN? | Когда мы встретимся СНОВА? |
Try TO ANSWER this question honestly. | Постарайтесь ОТВЕТИТЬ на этот вопрос честно. |
I need TO THINK well before I'll be able to answer | Мне нужно хорошо ПОДУМАТЬ, прежде чем я смогу ответить |
He made the same mistake AGAIN | Он ОПЯТЬ сделал ту же ошибку |
A WHITE suit doesn't match these green shoes | БЕЛЫЙ костюм не сочетается с этими зелеными туфлями. |
MONEY | ДЕНЬГИ |
What could it MEAN? | Что это могло ЗНАЧАТЬ? |
These are JUST/ONLY words | Это ЛИШЪ слова |
I need TO LOOK at these files myself | Мне нужно самой ПОСМОТРЕТЬ на эти файлы |
THE TRUTH always comes out | ПРАВДА всегда выходит наружу |
THE MAIN character of the play is a lonely engineer | ГЛАВНЫЙ герой пьесы - одинокий инженер |
The whole COUNTRY is waiting for the results of the vote | Вся СТРАНА ждет результатов голосования |
Don't forget to turn off the LIGHT | Не забудь выключить СВЕТ |
I just can't WAIT anymore | Я просто не могу больше ЖДАТЬ |
She was so tired AS IF she had worked the whole day | Она так устала, как БУДТО работала весь день |
Never | никогда |
This ROAD leads to the forest | Эта ДОРОГА ведет к лесу |
HOWEVER, nobody supported my idea | ОДНАКО никто не поддержал мою идею. |
Tonight I want TO LIE on the sofa and to watch TV | Сегодня вечером я хочу ЛЕЖАТЬ на диване и смотреть телевизор |
What EXACTLY do you mean? | Что ИМЕННО вы имеете в виду? |
No argument will change their decision | Никакие аргументы не изменят их решения |
I can't FIND my brown trousers | Я не могу НАЙТИ свои коричневые брюки |
I can't WRITE long letters | Я не могу ПИСАТЬ длинные письма |
It's only the first PART of the concert | Это только первая ЧАСТЬ концерта. |
IN GENERAL I'm not a fan of thrillers | ВООБЩЕ я не фанат триллеров |
The company can't DECIDE which candidate to choose | Компания не может РЕШИТЬ, какого кандидата выбрать |
All her relatives live FAR AWAY | Все ее родственники живут ДАЛЕКО |
The wedding dress costed A BIT more than we expected | Свадебное платье стоило ЧУТЬ больше, чем мы ожидали |
We are planning TO RETURN before midnight | Мы планируем ВЕРНУТЬСЯ до полуночи |
Some | некоторый |
You can already CONSIDER this book to be a classic one | Эту книгу уже можно СЧИТАТЬ классической. |
HOW MANY guests have you invited to the party | СКОЛЬКО гостей вы пригласили на вечеринку |
We'll always REMEMBER the heroism of our soldiers | Мы всегда будем ПОМНИТЬ героизм наших солдат |
She DROPPED the purse on the floor. | Она УРОНИЛА сумочку на пол. |
STILL, she forgave her enemy (in spite, after all) | она ТАКИ простила своего врага |
Our manager hopes TO GET a raise | Наш менеджер надеется ПОЛУЧИТЬ повышение |
Politicians often deceive PEOPLE/NATION | Политики часто обманывают НАРОД |
Shoulder | плечо |
THOUGH, she has BEEN LIVING in Spain for ten years, she doesn't know the language. | ХОТЬ она ПРОЖИЛА в Испании уже десять лет, она не знает языка. |
They do everything TOGETHER | Они делают все ВМЕСТЕ |
In my VIEW, this money is not enough | На мой ВЗГЛЯД, этих денег недостаточно |
After the surgery he'll be able TO WALK again | После операции он снова сможет ХОДИТЬ |
What for, why? | Зачем |
I wish I could BE at my granny's more often | Жаль, что я не могу чаще БЫВАТ у бабушки |
FULL/COMPLETE potential | ПОЛНЫЙ потенциал |
They apologized for not being able TO COME TO/ATTEND the funeral | Они извинились за то, что не смогли ПРИЙТИ на похороны |
ANY other person would get scared but not my father | ЛЮБОЙ другой человек испугался бы, но только не мой отец |
History / a story | История |
AT LAST, the parties reached an agreement | НАКОНЕЦ, стороны пришли к соглашению |
It's an unexpected but a very useful THOUGHT | Это неожиданная, но очень полезная МЫСЛЬ |
I couldn't RECOGNIZE her because of her dark glasses | Я не могла узнать ее из-за темных очков |
The travelers didn't want to turn BACK | Путешественники не хотели поворачивать НАЗАД |
They have a COMMON trait - they talk too much. | У них есть ОБШИЯ черта - они слишком много болтают |
To notice | Заметить |
like, as if | словно |
THE LAST time, we sent too few invitations | В ПОСЛЕДНИЙ раз мы отправили слишком мало приглашений |
It's very rude of you TO LEAVE without saying goodbye | Очень грубо с твоей стороны УЙТИ, не попрощавшись |
A WELL-KNOWN writer | ИЗВЕСТНЫЙ писатель |
I wonder how LONG AGO they bought a new car | Интересно, как ДАВНО купили новую машину |
The parents were talking loudly and the children could HEAR every word | Родители громко разговаривали, и дети могли УСЛЫШАТЬ каждое слово. |
I can't LISTEN TO this nonsense anymore | Я больше не могу СЛУШАТЬ этот бред |
One shouldn't FEAR bad dreams | Не стоит БОЯТЬСЯ плохих снов |
My SON has graduated from university this year | Мой СЫН окончил университет в этом году |
One CANNOT (it's prohibited) use a phone here | Здесь НЕЛЬЗЯ пользоваться телефоном |
Straight; openly | Прямо |
I want my parents to live LONG | Я хочу, чтобы мои родители жили ДОЛГО |
I need a QUICK answer | Мне нужен БЫСТРЫЙ ответ |
In autumn we often go to the FOREST to pick up mushrooms | Осенью мы часто ходим в ЛЕС за грибами. |
In my childhood I had a SIMILAR toy | В детстве у меня был ПОXOЖAЯ игрушка |
IT IS TIME to make a decisions | ПОРА принять решение |
look | глядеть |
There's nowhere TO SIT DOWN in this room | В этой комнате негде СЕСТЬ |
I had a very unpleasant CONVERSATION with the management | У меня был очень неприятный РАЗГОВОР с руководством |
Her BODY is just divine! | Ее ТЕЛО просто божественно! |
Who's this YOUNG man in the photo | Кто этот МОЛОДОЙ человек на фото |
Wall | стена |
RED is the color of passion | КРАСНЫЙ — цвет страсти |
My younger brother can READ for hours | Мой младший брат может ЧИТАТЬ часами |
Every citizen has a RIGHT to vote | Каждый гражданин имеет ПРАВО голосовать |
We had a peaceful EARLY breakfast | У нас был мирный РАННИЙ завтрак |
You must WANT more from life. | Вы должны ХОТЕТЬСЯ большего от жизни |
Security will REMAIN your responsibility | Безопасность ОСТАЕТСЯ вашей ответственностью |
He's not TALL enough to play basketball | Он недостаточно ВЫСОКИЙ, чтобы играть в баскетбол |
You should find your own WAY | Вы должны найти свой ПУТЬ |
I caught a cold, THEREFORE, I didn't go to the mountains | Я простудился, ПОЭТОМУ не пошел в горы |
This device is COMPLETELY useless | Это устройство СОВЕРШЕННО бесполезно |
Everyone, EXCEPT me, passed the test | Все, КРОМЕ меня, прошли тест |
December is a winter MONTH | Декабрь — зимний МЕСЯЦ |
I don't recommend you TO TAKE a loan | Я не рекомендую вам БРАТЬ кредит |
The author managed TO WRITE the book in a few months | Автору удалось НАПИСАТЬ книгу за несколько месяцев |
Thee scientists spent a WHOLE year on this invention | Ученые потратили ЧЕЛЫЙ год на это изобретение |
This technology has a HUGE potential | У этой технологии ОГРОМНЫЙ потенциал |