| Dişçiye gittim. | I went to a dentist. |
| Dişime dolgu yaptırdım. | I had my teeth filled. |
| Bu orman evime çok yakın. | This forest is very close to my home. |
| Onlar şimdi ayrı. | They are separate now. |
| Boşandılar mı? | Have they been divorced? |
| Onlar zaten boşandılar. - boşanmış durumdalar | They have already been divorced. |
| acımasız | harsh |
| perşembe | Thursday |
| Mevlana'nın türbesi | Mevlana's tomb |
| Orada dua ettin mi? | Did you pray there? |
| Küresel ısınma | global warming |
| Ayak işleri yapmak istemiyorum. | I don't want to run errands. |
| Okulda birçok akranım var. | I have many peers at school. |
| Babamın meslektaşı. | He is my father's colleague. |
| Birbirleriyle tartıştılar. | They argued with each other. |
| Ali, Veli'yi kalemini çalmakla suçladı. | Ali accused Veli of stealing his pencil. |
| Maymunlar muzlara deli oluyor. | Monkeys are crazy about bananas. |
| Yeni bir patronumuz var. | We have a new boss. |
| Büyük bir aileyi beslemek | Feeding a big family |
| Araba fiyatları gittikçe daha pahalı hale geliyor. | Car prices are getting more and more expensive. |
| Seninle gurur duyuyorum. | I am proud of you. |
| Ali, Veli'den utanır. | Ali is ashamed of Veli. |
| Ben tatlıya düşkünüm. | I have such a sweet tooth. |
| En iyi arkadaşımla tartıştım. | I had an argument with my best friend. |
| Sefil görünüyorsun. - Çok kötü görünüyorsun. | You look miserable. |
| Bir parkurda koşuyor. | He is running at a track. |
| O pazara gitti. - Pazara gidiverdi. | She is off to the market. |
| Annem greve gitti. | Mum went on a strike. |
| Bulaşıklar birikiyor. | The dishes are piling up. |
| Ev işleri yapmayı seviyorum. | I love doing chores. |
| O kötü çocuğu övmemelisin. | You shouldn't praise that bad child. |
| Homurdanma. | Don't grumble. |
| Sanki beni engellememiş gibi | as if she didn’t block me |
| Türk asıllıdır. | She is of Turkish origin. |
| göksel elçi | celestial emissary |
| ölümlü yolculuk | mortal journey |
| geğirdi. | he burps. |
| Tesadüfi | coincidental |
| mevcut kişilere benzerlik | resemblance to existing persons |
