J’utilise l’ Internet (souvent) pour … | I use the Internet (often) to… |
Chercher des informations | Search for information |
Des achats en ligne | To shop on-line |
TChatter / envoyer des messages | To chat/send messages |
Faire des recherches pour les devoirs | To research homework |
Télécharger de la musique | To download music |
Jouer à des jeux vidéos | To play videogames |
Les chatrooms peuvent être dangereuses | Chat rooms can be dangerous |
Je ne donne pas d’infos personnelles aux personnes avec qui je parle | I don’t give personal information to people I talk to |
Acheter en ligne garantit des prix réduits | Buying on-line guarantees cheaper prices |
L’Internet est essentiel aujourd’hui | The internet is essential these days |
Il y a beaucoup d’avantages | It has many advantages |
C’est plus facile / divertissant que d’aller à la bibliothèque/ que de lire un livre | It’s easier/more fun than going to the library/reading a book |
Avec mon ordinateur portable, je peux regarder un DVD n’importe où / quand je voyage en train | With my laptop, I can watch a DVD wherever/when I travel by train |
J’utilise beaucoup Facebook pour savoir ce que Font mes amis / pour rester en contact avec………. | I use Facebook a lot to know what my friends are doing / to contact… |
Même ma grand-mère peut l’utiliser | Even my gran can use it |
Avant l’Internet, dans le passé, les élèves cherchaient des informations dans des encyclopédies ou d’autres livres | In the past/before the Internet pupils had to look for information in encyclopaedias or in other books |
L’autre jour / la semaine passée, je cherchais des informations pour un projet d’histoire sur la Seconde Guerre Mondiale, et j’ai trouvé des tas d’infos utiles | The other day / last week, I looked for information for a (history) project on (WW2) and I found lots if useful data |
Le point négatif c’est que… | The bad thing is that… |
Je reçois beaucoup de courriers indésirables | I get a lot of junk mail |
Il y a des adultes avec de mauvaises intentions qui se font passer pour des adolescents/jeunes | There are adults with bad intentions who pretend to be adolescents/young people |
Le vol d’identité est un problème croissant | Identity theft is a growing problem |
N’importe qui peut utiliser les informations personnelles d’une autre personne pour les faudrer. | Someone can use the personal information of another person to defraud them |
Ce type de crime me fait peur | This type of crime really scares me |
Il y a des criminels qui peuvent cloner des cartes de crédit | There are criminals who can clone credit cards |