učení | das Lernen (nur Sg.) |
Lea je doma. | Lea ist zu Hause. |
Matka je v posteli. | Die Mutter ist im Bed. |
Je středa. | Es ist Mittwoch. |
Lea má školu. | Lea hat Schule. |
Lea má angličtinu-AG. | Lea hat English-AG. |
Kolik je hodin? | Wie viel Uhr ist es? |
Je sedm hodin. | Es ist sieben Uhr. |
Dnes je čtvrtek. | Heute ist Donnerstag. |
Školu máme ve tři čtvrtě na osm. | Wir haben um Viertel vor acht Schule. |
Máme školu v půl deváté. | Wir haben um halb neun Schule. |
Je sedm za deset minut. | Es ist zehn vor sieben. |
Je čtvrt na šest. | Es ist Viertel nach fünf. |
Je půl osmé. | Es ist halb acht. |
Leo vstávej! | Lea aufstehen! |
Jsem tak unavená. | Ich bin so müde. |
Mám zpoždění! | Ich bin zu spät! |
Ve středu odcházím v půl deváté. | Ich gehe am Mittwoch um halb neun. |
Jmenuji se Lea. | Ich heiẞe Lea. |
Moje škola se jmenuje IGH. | Meine Schule heiẞt IGH. |
Jsem ve třídě 7d. | Ich bin in Klasse 7d. |
Máme školu pět dní v týdnu: od pondělí do pátku. | Wir haben fünf Tage pro Woche Schule: von Montag bis Freitag. |
Každý den vstávám v půl sedmé. | Ich stehe jeden Tag um halb sieben. |
Odcházím z domu každý den ve čtvrt na osm. | Ich gehe jden Tag um viertel nach sieben aus dem Haus. |
Od rána třičtvrtě na osm až do čtyř hodin odpoledne jsem ve škole. | Von Viertel vor acht Uhr morgens bis vier Urh nachmittags bin ich in der Schule. |
Vyučování začíná v půl deváté. | Der Unterricht beginnt um halb neun. |
Dopoledne máme pět „hodin“ vyučování, do 14:40 a pak hodinovou přestávku na oběd, do 13:40. | Wir haben am Vormittag fünf "Stunden" Unterricht , bis zwelve Uhr vierzig, und dann eine Stunde Mittagspause, bis dreizehn Uhr vierzig. |
Každá vyučovací hodina má čtyřicet pět minut. | Jede Unterrichtsstunde hat fünf und vierzig Minuten. |
Ve čtyři hodiny končí škola. | Um vier Uhr ist die Schule zu ende. |
V půl páté jsem doma. | Um halb fünf bin ich zu Hause. |
v pondělí | am Montag |
v úterý | am Dienstag |
ve středu | am Mittwoch |
ve čtvrtek | am Donnerstag |
v pátek | am Freitag |
v sobotu | am Samstag |
v neděli | am Sonntag |
Pondělí | der Montag |
pondělky | montags |
Kdy má Lea sport? | Wann hat Lea Sport? |
Kdy jdeš do školy? | Wann gehst du zur Schule? |
Kdy vstáváš? | Wann stehst du auf? |
Kolik hodin máte v úterky? | Wie viele Stunden habt ihr dienstags? |
francouzština | das Französisch |
zeměpis | die Erdkunde (nur Sg.) |
dějepis | die Geschichte (nur Sg.) |
Jak dlouhou máš školu? | Wie lange hast du Schule? |
Kdy příjdeš domů? | Wann komst du nach Hause? |
Zvoní mi budík. | Mein Wecker klingelt. |
Zvoní mi telefon. | Es schrillt mein Telefon. |
Už jdu. | Ich komme ja schon. |
Dnes zůstávám doma. | Ich bleibe heute zu Hause. |
Vypínám budík. | Ich mach den Wecker aus. |
Zase zvoní telefon . | Wieder schrillt das Telefon. |
Kdy Lea nemá školu? | Wann hat Lea keine Schule? |
Od kdy do kdy máte vyučování? | Von wann bis wann has du Unterricht? |
Kdy jsi zas zpátky doma? | Wann bist du wieder zu Hause? |
unavený | müde |
pozdě | spät |
matka | die Mutter, Mütter |
doma | zu Hause |
postel, postele | das Bett, -en |
dům, domy | das Hause, Häuser |
časový údaj | die Uhrzeit,-en |
vstávat, já vstávám | aufstehe, Ich stehe auf. |
každý den | jeden Tag |
potom | dann |
každé ráno | morgens |
každé odpoledne | nachmittags |
vyučovací hodina,-ny | die Unterrichtsstunde,-n |
z domu | aus dem Haus |
minuta,-ty | die Minute,-n |
konec,-ce | das Ende,-n |
Vyučování je u konce. | Die Unterricht ist zu Ende. |
volný čas | die Freizeit (nur Sg.) |
rozvrh hodin,rozvrhy - | der Stundeplan,-pläne |
výtvarka (umění) | Kunst (nur Sg.) |
učení | das Lernen (nur Sg.) |
máma,-my | die Mama,-s |
Táta,-tové | der Papa,-s |
volat | rufen |
budík, -ky | der Wecker, - |
zůstat | bleiben |
dopoledne | der Vormittag,-e |
obvykle dopoledne | vormittags |
poledne | der Mittag,-e |
obvykle v poledne | mittags |
večer, -ry | der Abend, -e |
obvykle večer | abends |
noc, noci | die Nachte, Nächte |
obvykle v noci | nachts |
každý den | jeden Tag |
za týden | pro Woche |
vyučovací hodina | die Unterrichtsstunde |
hodina | die Stunde |