| araba fiyatları | car prices |
| ev kirası | House rent |
| Giyim alışveriş merkezlerine göre çok ucuz. | Clothes are very cheap compared to shopping malls. |
| Ayrıca internetten kıyafet aldım. - almışlığım vardır. | I have also bought clothes online. |
| İnternetten hiç kıyafet almadım. | I have never bought clothes online. |
| Öğrenciyken bursluydum. | When I was a student, I had scholarship. |
| Oynama! | Don't play! |
| Yeme! | Don't eat! |
| Yatmadan iki saat önce egzersiz yapma. | Don't exercise two hours before bedtime. |
| Rahatla! | Relax! |
| Bir şey söylemem gerek. | I need to say something. |
| Midem benden nefret ediyor. | My stomach hates me. |
| Midemden nefret ediyorum. | I hate my stomach. |
| Gerçeği söylemelisin. | You must tell the truth. |
| Beni rahat bırak! | Leave me alone! |
| Arkadaşlarımı rahat bırakın! | Leave my friends alone! |
| Onlar harika doktorlardı. | They were great doctors. |
| ihtiyacı olan insanlar, muhtaç olan insanlar | people in need |
| Bir sürü sosyal hizmet yaptılar. | They did a lot of social work. |
| yardıma muhtaç insanlara yardım ettiler. | They helped people in need. |
| maalesef | unfortunately |
| Yeni bir öğretmenle tanıştık. | We met a new teacher. |
| bir sürü dolap | Lots of cabinets |
| Lavabonun önünde | In front of the sink |
| buzdolabı - buzdolabı | fridge - refrigerator |
| Zamanımın çoğu mutfakta geçiyor | Most of my time is spent in the kitchen. |
| Son zamanlarda, iyi haberler alamadım. | Lately, I haven't had good news. |
| Kırsal yerleri severim. | I like rural places |
| Domates ekmeyi severim. | I like to plant tomatoes. |
| Orada kar var mı? | Is there snow? |
| Çok meraklı, hataları düzeltiyor. | She is very curious, she corrects mistakes. |
| Önerir misin? | Do you suggest it? |
| ayva soğuğa dayanıklıdır | quince is durable to cold |
| Mandalina severim. | I like tangerine. |
| Deniz hayvanları tehlikede. | Sea animals are in danger. |
| Sahile gitmek tehlikeli. | It is dangerous to go to the beach. |
| sütlü tatlı | milky dessert |
| Balık kötü kokar. | Fish smells badly. |
| en büyük olmayı sevmiyorum | I don't like being the oldest. |
| o bir kamyon şoförü | she is a truck driver |
| Evim kışın rahat | My home is cozy in winter. |
| çam ağacı | pine tree |
| Bugünün uzman öğretmeni | today's expert teacher |
| Beni ağırladığın için teşekkürler! | Thanks for having me! |
| İtiraf etmeliyim. İtiraf etmek zorundayım. | I have to confess. |
| Konuşmak o kadar da kötü değil. | speaking isn't so bad. |
| İnsanlar çok hızlı konuşur | people speak so fast |
| Bu sanki... | it's like .... |
| dürüstçe | honestly |
| Bunu kaldırabilirim. | I can take it. |
| dinleme ile karşılaştırıldığında | compared with listening |
| bir şey isteyemezsin. | you can't ask for something. |
| fırsat | opportunity |
| Ondan sonra, gitti. | Then, it's gone. |
| Misafirim için yemek yapmalıydım | I had to cook for my guest |
| kalanları yedik | We ate the left overs. |
| üç saat kaldılar | they stayed for three hours |
| Bu benim yeni kararım | this is my new decision |
| Papatya aldım. | I bought daisy. |
| Bunu düşünmeliyim. | I should consider this. |
| Çok yağlı. | It's too much oily. |
| çiğ brokoli | raw broccoli |
| Siyah her şeye iyi gider | Black goes well with everything. |
| yüksek topuklu | high heels |
| düz ayakkabılar | flat shoes |
| beyaz kirlenir | white gets dirty |
| zaman hızla geçiyor | time flies |
| Farsça - İran Dili | Persian - Iranian Language |
| aynı - benzer | the same - similar |
| Kazak hükümeti istifa etti. | The Kazakh government resigned. |
| Endişeliyim. | I am worried. |
| fiyatları artırmak | (to) increase prices |
| Bir iç çatışma var. | There is an internal conflict. |
| Ona büyükanne derdim. | I used to call her granny. |
| Urfa şehir merkezinde yaşamak benim hayalimdi. | Living in the Urfa city center was my dream. |
| Benimle Rusça konuşurdu. | She used to talk to me in Russian. |
| Kur'an'ı tek başıma okumayı öğrendim. | I learned to recite Quran on my own. |
| heyecanlı değilim | I am not excited |
| Böyle söyleme. | Don't say that. |
| beni dinlemiyor | she doesn't listen to me |
| Dövüş sanatları yaptım. | I did martial arts. |
| nazlı kızlar | coy girls |
