| Kime yemek yapar? | Who does she cook for? |
| Yemek ve pişirme hakkında konuşurlar. | They talk about food and cooking. |
| Bazen hafta sonları yemek yapar. | He sometimes cooks at the weekends. |
| Yemek satın alır. | He buys meals. |
| Arkadaşları için yemek hazırlar. | She prepares meals for her friends. |
| Çok yemek yapar mısın? | Do you cook much? |
| O kadar sık yemek yapmam. | I don't really cook that often. |
| Maçta satranç oynadık. | We played chess during the match. |
| Hafta sonları yemek yapar. | He cooks at the weekends. |
| Hiç dışarıda yemek yer misin? | Do you ever eat out? |
| Ne zaman yorgun olsam, ... | Whenever I’m tired, ... |
| Ne zaman uykum gelse, | Whenever I’m sleepy, |
| Ne zaman dışarı çıksam, ... | Whenever I go out, ... |
| Ne zaman ailemle konuşsam, ... | Whenever I talk to my parents, ... |
| Ne zaman yeni bir şey alsam, ... | Whenever I buy something new, ... |
| Hiç paket paket alır mısın? | Do you ever buy take-away? |
| içeride mi yemek istersiniz, yoksa paket mi? | Eat in, or take away? |
| O asla paket almaz. | She never buys take-away. |
| Yemeğimin tadını çıkarırım. | I enjoy my food. |
| Bir şeyler yemek için bir restorana gideceğim. | I am going to go to a restaurant to eat something. |
| özellikle çocuklarla | especially with the kids |
| İtiraf etmeliyim ki ... | I have to admit that ... |
| “Admit” nedir? | What is "admit"? |
| Ödemek zorundasın. | You have to pay. |
| Okulda beyaz üniforma giymek zorundayım. | I have to wear a white uniform at school. |
| Ara sıra paket satın almak zorunda kalırım. | Occasionally I have to buy take-away, |
| Iphone 13 o kadar pahalı ki satın alamam. | Iphone 13 is so expensive that I can't buy. |
| Babam o kadar zeki ki bir dahi. | My father is so clever that he is a genius. |
| Yolda bir şeyler almam lazım. | I have to buy something on my way. |
| Arkadaşlarını yanına davet eder. | She invites her friends over. |
| Bazen arkadaşlarımı davet ederim. | I sometimes invite my friends over. |
| Arkadaşları için yemek yapmaz. | He doesn't cook for his friends. |
| Arkadaşlarını davet etmez. | He doesn't invite his friends over. |
| Çok ders çalışsam da... | Even though I study hard, ... |
| Sınav için çalışmam rağmen, .... | Although I studied for the exam, .... |
| Arkadaşlarımı davet etmek istememe rağmen, | Although I want to invite my friends, |
| Etrafta dolaştık. - Şehirde dolaştık. | We walked around. - We wandered in the city. |
| Tiyatroya gittik. | We went to the theatre. |
| Niğde'de tiyatro var mı? | Is there a theatre in Niğde? |
| Oyun komikti. | The play was funny. |
| Niğde'de hiç alışveriş merkezi yok. | There isn't any shopping centres in Niğde. |
| Waffle House Cafe'ye gittik. | We went to Waffle House Cafe. |
| Nasıl gitti? | How did it go? |
| Bence gayet iyi gitti. - Bence gayet iyi geçti | I think it went quite well. |
| Ne dediler? | What did they say? |
| üç ya da dört gün içinde | in three or four days |
| Sizi arayacağız. | We'll call you. |
| Seni geri arayacağız. | We'll call you back. |
| Orada çok fazla insan yoktu. | There weren't a lot of other people there. |
| bir sürü başka insan | a lot of other people |
| Bu ne hakkında? | What is this about? |
| Bu bir iş görüşmesiyle ilgili. | This is about a job interview. |
| Neredeydi? | Where was she? |
| Bir müzedeydi. | She was in a museum. |
| Resimlere bakıyorlar. | They are looking at the paintings. |
| Tablolara bakıyorlardı. | They were looking at the paintings. |
| Müze kalabalık mıydı? | Was the museum crowded? |
| Müze çok kalabalıktı. | The museum was very crowded. |
| Sonunda içeri girdim. | Finally, I got in. |
| Mona Lisa'yı görmeye çalıştım. | I tried to see the Mona Lisa. |
| Japonca konuşmaya çalıştım. | I tried to speak Japanese. |
| Tabloya bakamadım. | I couldn't look at the painting. |
| Yurtdışına gitmeye çalıştım. | I tried to go abroad. |
| Sen oradayken,... | while you're in there, ... |
| Fotoğraf çekebilirsin. | You can take photos. |
| Uyumaktan yoruldum. | I'm tired of sleeping. |
| Yürümekten yoruldum. | I'm tired of walking. |
| Fotoğraflara bakıyorlar. | They are looking at photos. |
| Kanepede oturuyorsun. | You're sitting on the sofa. |
| Ne yapıyorum ben? | What am I doing? |
| Hiçbirşey değişmez! | Nothing changes! |
| Yine de çok genç görünüyorsun. | You look very young, though. |
| Saçlarıma bak! | Look at my hair! |
| Çok kibardı. | He was so very polite. |
| Burada ne oldu? | What happened here? |
| Bir grup hakkında konuşuyorlar. | They are talking about a group. |
| Bir grup oluşturamadılar. | They couldn’t create a group. |
| Karar veremediler. | They couldn't decide. |
| Çocuk mutsuz. | The boy IS unhappy. |
| Söylemesi kolay değil. | It's not easy to say. |
| Söylemesi kolay. | It is easy to say. |
| Yemesi kolaydır. | It is easy to eat. |
| Okuması zor. | It is difficult to read. |
| Bizim grubumuzda değilsin. | You're not in our group. |
| Başka bir grup bulmak zorundayım. | I have to find another group. |
| Daha dikkatli olmak zorudayım. | I have to be more careful. |
| O konuşkan. | she is talkative. |
| aile geleneği | Family tradition |
| Bayramlarda bir araya geliyoruz | We get together on holidays |
| En büyüğü oturmadan oturmayız. | We don't sit before the eldest sits |
| Adını Marlo koydum. | I named it Marlo. |
| Kedileri tercih ederim. | I prefer cats. |
| Önceden kedilere dokunamıyordum. | I couldn't touch cats before |
| Köpekler korkutucu olabiliyorlar | Dogs can be scary |
| Her şarkıyı söyleyebilir misin? | Can you sing every song? |
| belirli bir şarkım yok | I don't have a specific song. |
| Cumhuriyet Dönemi ile ilgili | It is about the Republican Era. |
| adam biriyle konuşuyor | the man is talking to someone |
| kitap kendini tanımakla ilgili | the book is about knowing yourself |
