| Şu andan itibaren, gerçekten yüz yüze toplantılar yapacağız. | From now on, we are going to have real face to face meetings. |
| İçiniz rahat olsun | Rest assured |
| Bugünlerde bir dizi izliyorum. | I have been watching a series right now these days. |
| ekranın en sağında | to the very right of the screen |
| Onlar Türk ülkelerinden. | They are from Turkic countries. |
| Artık kendimi tanıtmak daha kolay. | Now it's easier to introduce myself. |
| Artık ona inanmayacağım. | I'm not going to believe in him anymore. |
| bir aile kurmak (bebek sahibi olmak) | to start a family |
| her ihtimale karşı | just in case |
| Kızım doğabilir. | My daughter might be born. |
| çocuk doğurmak | to bear a child - v2-bore-----v3-born |
| doğum yapmak | to give birth |
| bir bebek doğurmak | to deliver a baby |
| (bir şeyle--az olarak) idare etmek | to make do |
| sözlüğe bakmak | to look up a dictionary |
| su çıkarmak | extract water |
| 100 metre derinlik | 100 meters depth |
| 100 metre derinliğindeki kuyudan su çıkarmak | to extract water from a 100 hundred-meter-depth well |
| Sıcaklığı 10 derece olan su vardır. | There is a water temperature of which is 10 degrees. |
| metre küp | cubic meter |
| Daha önce olduğu gibi o kadar çok su israf etmeyecek. | It is not going to waste that much water as before. |
| bu proje sayesinde | thanks to this project |
| bahaneler uydurmak | to make excuses |
| Onun yerinde olsaydım. | If I was in his shoes |
| taşeron firma | subcontractor |
| sübvanse etmek | to subsidize |
| boyun eğdirmek, bastırmak | to subvanse |
| Eşimin bildiği gibi bilmiyorum. | I don't know as my wife does. |
| altını ıslatmak | to wet one's bottom |
| Karım bir bebeğe nasıl bakılacağını biliyor. | My wife knows how to look after a baby. |
| taşeron firma | subcontractors |
| iş kazası geçirdi | had an occupational accident |
| eli ezildi | his hand was crushed |
| güvenlik açığı | security bug |
| bebek altını ıslattı | baby wet his gold |
| mavi yaka | blue collar |
| Bebeğin gazını çıkardım. | I burp the baby. |
| karşılaşmak | to encounter |
| üstüne tökezledi. | he tripped over. |
| Kendime engel olamıyorum. | I can't help myself. |
| Kötü durumlarla karşılaşacağız. | We will face bad situations. |
| Özenti gibi görünüyorlar. | They look like a wannabe. |
| keşke | I wish |
| O kadar masum değiller. | They're not that innocent. |
| Bu konuda doğuştan yetenekli. | He is a natural in this. |
| zararı yok. | No harm in that. |
| hayır yapmak | do charity |
| Amortisör | shock absorber |
| tahammül etmek | to tolerate |
| kucak | Lap |
| haklar | rights |
| Kollarımda güvende hissediyor. | She feel safe in my arms. |
| küme düşmek | relegate |
| hamur | dough |
| baca | chimney |
| fabrika bacası | factory chimney |
| takdir belgesi | certificate of appreciation |
| Derin bir nefes al | Take a deep breath |
| bulaşık deterjanı | dishwashing detergent |
| Boş konuşmak. | Talk nonsense. |
| yüksek sesle gülmek | laugh out loud |
| maaşıma zam | increase in my salary |
| kalorifer peteği | Heating honeycomb |
| rekabetçi | competitive |
| teşvik etmek - cesaretlendirme | encourage |
| Oyun hala devam ederken,... | While the game was still on, ... |
| özel ürün | private product |
| avize | Chandelier |
| metreküp bölü saat | cubic meter per hour |
| figüran | figurine |
| Herkes bana güveniyor. | Everyone relies on me. |
| midem bulanıyor | I'm sick to my stomach |
| Karım yarın temizlik yapmamı söyledi. | my wife told me that I should clean tomorrow |
| pek anlamadım | I didn't quite get it. |
| yıllanmış şarap | aged wine |
| soru uydurmak | make up a question |
| hikaye uydurmak | make up a story |
| cenaze töreni | funeral |
| yönlendirici | router |
