to get angry with sb./sth | sich über jmdm./etwas ärgern |
he is angry that she didn't tell the truth | Er ärgert sich darüber, dass sie nicht die Wahrheit gesagt hat |
to sign up/apply | sich anmelden |
my father was angry that i'm siging up for a computer course | Mein Vater hat sich geärgert darüber, dass ich melde mich für einen Computerkurs an |
to get dressed | sich anziehen |
Get dressed! | Zieht euch an! |
to get undressed | sich ausziehen |
leave me alone, i'm getting undressed | Lass mich in Ruhe, ich ziehe mich aus |
to change one's clothes | sich umziehen |
i have to go change now. i have an interview at one o'clock | Ich muss mich jetzt umziehen. Um eins habe ich ein Vorstellungsgespräch |
to rest/relax | sich ausruhen |
he rested well during the holidays | Er hat sich in den Ferien gut ausgeruht |
to thank somebody for something | sich bei jmdm. für etwas bedanken |
i thank you for your help | Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihre Hilfe |
to feel | sich fühlen |
how is she feeling today? | Wie fühle sie sich heute? |
to shave | sich rasieren |
to take a shower | sich duschen |
to wash yourself | sich waschen |
nonsense, he never washes! | Quatsch, er wäscht sich nie! |
to exercise | sich bewegen |
i have to exercise or i'll put on weight | Ich muss mich bewegen, sonst nehme ich zu |
to take a seat | sich setzen |
please, sit down! | Bitte, setzen Sie sich! |
to have a conversation | sich unterhalten |
he has a conversation with the lawyer | Er unterhält sich mit dem Rechtsanwalt |
sunbathe | sich sonnen |
we sunbathe in the garden | Wir sonnen uns im Garten |
to show identification | sich ausweisen |
the passengers must first identify themselves | Die Passegiere müssen sich erst mal ausweisen |
to be interested in something | sich für etwas interessieren |
I am interested in music | Ich interessiere für Musik |
he has always been interested in sport | Er hat sich immer für Sport interessiert |
to look forward to something | sich auf etwas freuen |
you are looking forward to your holiday | Du freust dich auf den Urlaub |
he was so looking forward to the semester holidays | Er hat sich so sehr auf die Semesterferien gefreut |
to be happy about something | sich über etwas freuen |
we are happy about the news | Wir freuen uns über die Nachricht |
we were so happy about the grades | Wir haben uns so sehr über die Noten gefreut |
to prepare for something | sich auf etwas vorbereiten |
how does he prepare for the exams? | Wie bereitet er sich auf die Prüfungen vor? |
how did he prepare for the exams | Wie hat er sich auf die Prüfungen vorbereitet? |