before-hand, in advance (of doing something else) | im Vorhinein, vorab, im Vorweg, im Vorfeld |
to fizzle out, to fall flat | verpuffen |
the commitment (dedication), the deployment (military), the use | der Einsatz |
the balanced budget, the black zero | die Schwarze Null |
the focus, the emphasis | der Schwerpunkt, der Brennpunkt |
to show your true colors, to take a stand, to stand up and be counted | Farbe bekennen |
current (e.g. the current president) | aktuell, gegenwärtig, derzeitig, momentan, jetzig |
the committee (e.g. in Congress) | der Ausschuss |
to overcome, to vanquish (sb), to surmount | überwinden |
much easier | viel einfacher, vielleichter |
to withdraw | zurückziehen (Angebot), abheben (Geld) abziehen (Militär), entziehen (Angebot) |
the landfill | die Deponie, die Mülldeponie |
the rainfall amount | die Regenmenge |
Boom! (economic) | Wumm! (wirtschaftlich) |
to fight back | sich wehren |
to release (from service) | freistellen (vom Dienst freistellen) |
to get into each other, to clash | ineinander geraten, zusammenstoßen |
to banish, to drive away | verscheuchen |
to get out of control, to get out of hand, to degenerate | ausarten, ausufern |
to pull together, to draw together, to mass, to gather | zusammenziehen |
earlier, preferred (e.g. early retirement), snap (elections) | vorgezogen (adj) |
to emulate, to channel | nacheifern |
to bring about a change | eine Umschwung bringen, eine Veränderung herbeiführen, einen Wechsel herbeiführen |
the loss of trust | der Vertrauensverlust |
World Heritage Day | Welterbetag |
to moisturize, to dampen (make damp), to moisten | befeuchten |
to explore | erkunden, erforschen |
volatile (ex. weather), patchy (ex. fog), changeable, fickle, inconsistent | unbeständig |
to seal off, to close off, to block, to lock, to bar | absperren |
the waiver, the abandonment | der Verzicht |
the conversion (of a factory), the retooling (of a factory) | die Wandlung, die Umstellung, der Umbau |
the admittance, the authorization, the registration | die Zulassung |
the car, the passenger vehicle, the auto (car) | der Pkw, der Personenkraftwagen |
to dismay, to upset, to shock | bestürzen |
to classify, to rank, to order | einordnen, einstufen |
paramount, of prime importance, top priority | vorrangig |
to keep in the back of one's head | im Hinterkopf behalten |
the reporting coverage, the coverage (reporting) | die Berichterstattung, die Reportage |
the refund, the reimbursement | die Rückerstattung, die Rückgabe, die Erstattung |
to leave, to break open (a door or nuts), to decamp | aufbrechen |
restful, relaxing | erholsam |
to achieve, to perform, to accomplish | verrichten |
to drag, to haul, to schlep | schleppen |
backward (underdeveloped) | rückständig |
the justification | die Rechtfertigung, die Begründung |
the classification, the division (part) | die Einteilung |
crucial, essential | wesentlich |
the functioning, the operation | die Funktionsweise |
to consider oneself superior | sich überlegen fühlen |
to relate (on thing to another), to associate, to link, to connect | verknüpfen |
to mutilate | verstümmeln |
earnest, serious, genuine | ernsthaft |
to maintain, to retain | beibehalten |
to be very popular (3 words in German) | großen Zulauf haben (der Zulauf) |
the supervisor | der Dienstvorgesetzter, der Vorgesetzter, der Aufseher |
the spirit of optimism | die Aufbruchsstimmung |
extensive, detailed, lengthy | ausführlich, umfangreich, ausgiebig |
to torch, to stick, to infect | anstecken |
the nonviolence | die Gewaltlosigkeit |
tends to | tendenziell |